Do you think people paying with cash will decrease in the future？

解答例
1. ①問題文の意見に賛成の場合
2. ②問題文の意見に反対の場合
解説
1. ①問題文の意見に賛成の場合
2. ②問題文の意見に反対の場合
まとめ

解答例

①問題文の意見に賛成の場合

I think that people paying with cash will decrease in the future.I have two reasons.First,they can buy various things with cards,so they don’t have to use cash.Second,if they have a cash,they can be involved in crime.So,I think that people paying with cash will decrease in the future[56語]

私は、将来現金で払う人が減少すると思います。理由は2つあります。第一に、彼らは、カードでいろいろなものが買えるので、現金を使う必要がありません。第二に、もし彼らが、現金を持っていたら、犯罪に巻き込まれる可能性があります。だから私は、将来現金で払う人が減少すると思います。

②問題文の意見に反対の場合

I don’t think that people paying with cash will decrease in the future.I have two reasons.First,if they pay with card,they may spend money carelessly.Second,there are some places that they can’t pay with card.So,I don’t think that people paying with cash will decrease in the future.[53語]

私は、将来現金で払う人が減少するとは思いません。理由は2つあります。第一に、もし彼らがカードで払ったら、無駄遣いをするかもしれません。第二に、カードで払えない場所がいくつかあるからです。

解説

①問題文の意見に賛成の場合

問題文の意見に賛成する場合は、「将来、現金で払う人が減る理由」を書く必要があります。つまり、現金で払わなくなることの長所を述べます。また現金で払う必要性がないことも述べても問題ありません。現金で払わなくなるのは、1つ目が、「カードでいろいろ買い物が出来るから現金で払う必要がない」ということが挙げられます。また、2つ目は「現金を持ち歩いていると犯罪に巻き込まれる可能性がある」という事が挙げられます。

理由①：カードでいろいろ買い物が出来るから、現金で払う必要がない

理由②：現金を持ち歩いていると、犯罪に巻き込まれる可能性がある

理由①では、「～する必要がない」という表現を書く必要があります。これはdon’t have to ～を使って書きます。

「～する必要がない」：don’t have to～

また、「いろいろ買い物が出来る」という表現は、このままだと英語に直しにくいので、「彼らはいろいろなものを買うことが出来る」と直し、これを英語にします。すると、they can buy various thingsと書くことが出来ます。いろいろなものという表現は、varioius thingsの他に以下の言い方があります。

色々な：various,many kinds of,all kinds of

さらに、「カードを使って」はwith cardと書きます。with ＋(道具)で「(道具)を使って」という意味になります。

(道具)を使って：with + (道具)

また、理由②では、「犯罪に巻き込まれる可能性がある」は、can be involed in crimeと書きます。

可能性がある：can be
～に巻き込まれる：be involved in ～
犯罪：crime

また、「巻き込まれる可能性がある」を「巻き込まれるかもしれない」として、may be involved in と書いても大丈夫です。

②問題文の意見に反対の場合

問題文の意見に反対の場合は、現金で払う人が減少しない理由、つまり、現金で払う長所などを挙げると良いです。現金で払う長所は、「カードだと無駄遣いする恐れがある」こととコインパーキングや自動販売機など「カードが使えない場所がある」ことが挙げられます。

理由①：カードだと無駄遣いする恐れがある

理由②：カードが使えない場所がある

理由①の「カードだと無駄遣いする恐れがある」は、英語に直しやすいように、いったん「もし彼らがカードで払ったら、無駄遣いをするかもしれない」に直します。そして英語に直します。「無駄遣い」は、spend money carelesslyやwaste money,wastefulと書くことが出来ます。今回はspend money carelesslyを使って、if they pay with card,they may spend money carelessly.と書きました。

理由②の「カードが使えない場所がある」はthere are some places that they can’t pay with card.と書くことが出来ます。また、「カードを使える場所が、あまりない」という意味でthere are not many places that they can pay with card.と、書いても大丈夫です。この後に、払えない場所の例をくっつけたい場合は、such asを使います。

there are some places that they can’t pay with card such as vending machine,parking lot and so on.(自動販売機や駐車場などのように、カードで払えない場所がいくつかある)

vending machine:自動販売機
parking lot : 駐車場
and so on : など